dictionar francez-roman roman-francez - traducere ro-fr pentru du tout - sinonime, pronunţie, conjugare
EN-RO
FR-RO
DE-RO
ES-RO
IT-RO
DEX
dictionar
francez
.ro
Dicţionar Francez-Român Online
Alte dicţionare
Dicţionar Englez
Dicţionar Francez
Dicţionar German
Dicţionar Spaniol
Dicţionar Italian
Dicţionar Român
Webmasteri
|
Despre
Traducerile
1-50
din
64
>>
du tout
doar Franceză
Franceză
doar Română
Română
tout juste
abia
73551
tout
juste
»
abia
»
qui s'est fait tout seul
autodidact
75034
qui
s
'
est
fait
tout
seul
»
autodidact
»
touche-à-tout
băgăreţ
75170
touche
-
à
-
tout
»
băgăreţ
»
un point c'est tout
basta
75371
un
point
c
'
est
tout
»
basta
»
tout ce qui
câţi
76834
tout
ce
qui
»
câţi
»
tout seul
ciung
77310
tout
seul
»
ciung
»
tout
complet
77714
tout
»
complet
»
tout à fait
complet
77717
tout
à
fait
»
complet
»
tout petit enfant
copilaş
78169
tout
petit
enfant
»
copilaş
»
avec tout le tralala
dichis
79671
avec
tout
le
tralala
»
dichis
»
(tout) au contraire
dimpotrivă
79726
(
tout
)
au
contraire
»
dimpotrivă
»
homme a tout faire
factotum
50174
homme
a
tout
faire
»
factotum
»
tout
foarte
20363
tout
»
foarte
»
tout simplement
iacă
82760
tout
simplement
»
iacă
»
tout à coup
iată
82776
tout
à
coup
»
iată
»
qui a des avis sur tout
încăpăţânat
83177
qui
a
des
avis
sur
tout
»
încăpăţânat
»
tout de suite
îndată
83324
tout
de
suite
»
îndată
»
perte de tout contrôle
înnebunit
83566
perte
de
tout
contrôle
»
înnebunit
»
rien du tout
iotă
83986
rien
du
tout
»
iotă
»
tout-terrain
jeep
70737
tout
-
terrain
»
jeep
»
tout autour
jur
84207
tout
autour
»
jur
»
c'est son pére tout craché
leit
84405
c
'
est
son
pére
tout
craché
»
leit
»
du tout
mai
84820
du
tout
»
mai
»
tout son possible
maxim
85077
tout
son
possible
»
maxim
»
tout petit
micuţ
85212
tout
petit
»
micuţ
»
malgré tout
neatent
85750
malgré
tout
»
neatent
»
tout de suite
numai
86275
tout
de
suite
»
numai
»
tout
orice
20364
tout
»
orice
»
tout d'une piéce
otova
86618
tout
d
'
une
piéce
»
otova
»
tout droit
pieptiş
87242
tout
droit
»
pieptiş
»
quelqu'un qui se mêle de tout
pisălog
87304
quelqu
'
un
qui
se
mêle
de
tout
»
pisălog
»
avant tout
principal
87935
avant
tout
»
principal
»
tout simple
sincer
89120
tout
simple
»
sincer
»
faire tout son possible pour faire
strădui
89445
faire
tout
son
possible
pour
faire
»
strădui
»
se refusant à tout commentaire
taciturn
89737
se
refusant
à
tout
commentaire
»
taciturn
»
tout
tot
44841
tout
»
tot
»
tout
toţi
90001
tout
»
toţi
»
tout le monde
toţi
90002
tout
le
monde
»
toţi
»
tout
totul
89996
tout
»
totul
»
Definiţii compuse din 2 cuvinte:
rien du tout
absolut nimic
38222
rien
du
tout
»
absolut
nimic
»
tout a coup
dintr-odată
49311
tout
a
coup
»
dintr
-
odată
»
tout droit
drept înainte
40889
tout
droit
»
drept
înainte
»
tout nu
gol-pusca
40891
tout
nu
»
gol
-
pusca
»
droit (tout ~)
înainte (tot ~)
51836
droit
(
tout
~)
»
înainte
(
tot
~)
»
tout neuf
nou nouţ
40890
tout
neuf
»
nou
nouţ
»
tout a coup
pe neaşteptate
55910
tout
a
coup
»
pe
neaşteptate
»
a tout jamais
pentru totdeau
62040
a
tout
jamais
»
pentru
totdeau
»
a tout jamais
pentru totdeauna
72790
a
tout
jamais
»
pentru
totdeauna
»
tout terrain
tot teren
40892
tout
terrain
»
tot
teren
»
jamais (a tout ~)
totdeauna (pentru ~)
73377
jamais
(
a
tout
~)
»
totdeauna
(
pentru
~)
»
1
2
>>